Keine exakte Übersetzung gefunden für المعلومات السريرية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch المعلومات السريرية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) L'information clinique devrait être échangée de façon appropriée entre les médecins praticiens et les autres intervenants cliniques afin de réduire le plus possible les risques d'effets nocifs pour les patients et de prescriptions redondantes, conformément aux lois et aux réglementations nationales, tout en protégeant la confidentialité des dossiers et les droits des patients;
    (أ) ينبغي التشارك على النحو المناسب في المعلومات الطبية السريرية بين الممارسين الطبيين وغيرهم من المعنيين بالمرضى سريريا في مركز العلاج، بغية التقليل إلى أدنى حد من مخاطر تعّرض المرضى للضرر، وكذلك التقليل من الازدواجية في الوصفات الطبية، وفقا للقوانين واللوائح التنظيمية الوطنية، مع صون سرّية السجلات وحقوق المرضى؛